219 pages, 30,6 x 23,5 cm, couverture rigide

Éditions SCALA
ISBN 978-2-35988-227-8

Un magnifique ouvrage, richement illustré, bien documenté qui honore ma bibliothèque.
Avec Cecile Laly, 11 auteurs tous émérites nous dévoilent en 12 chapîtres les diverses facettes du cerf-volant traditionnel japonais.

Ce livre est une pépite!

 

 Cerfs-Volants du Japon
A la croisée des arts
direction Cecile Laly, collectif, édité en 2021
 
Cecile Laly, peintre, docteure en histoire de l'art, chercheuse, étudie depuis plusieurs années les cerfs-volants japonais sous l'égide du CREOPS. Sa maitrise de la langue, sa perception de l'âme japonaise, son savoir-faire de chercheuse, sa passion et sa sensibilité d'artiste sont autant d'atouts. Après avoir lancé un colloque en 2018, elle a franchi une nouvelle étape avec ce livre sans équivalent en français ni même dans d'autres langues.

Au fil des pages s'égrennent 330 reproductions de documents anciens, d'estampes, de photographies sur les cerfs-volants, les maîtres japonais, les festivals, etc. Les chapitres sont abondamment illustrés. 93 pages contiennent une seule illustration. Treize thèmes, uniquement d'illustrations, alternent avec les chapîtres et les ponctuent.

Enormément d'images n'avaient jamais été publiées. Remercions les collectionneurs privés et les institutions d'avoir accepté leur publication.
Les informations présentées sont véridiques, constatées, vérifiées. Celles seulement plausibles ou sans fondement sont ainsi signalées.
Les sujets abordés sont détaillés et approfondis à la mesure d'un rapport de recherche. En même temps, cette érudition n'est pas hermétique mais quasiment toujours intelligible, noblement vulgarisée.
Il s'y ajoute 5 pages de bibliographie, 6 pages de glossaire, 6 pages d'index et 2 pages de biographie des auteurs.

Pour toutes les personnes curieuses de culture japonaise ou passionnées de cerf-volant, ce livre est incontournable, rempli de bonnes surprises.