galerie aerophotographies 2002

Au FIL de L'AN With the YEAR 2002

Pointe du Hoc Cathedrale de Bayeux Octeville Ferme-manoir du Tourp Bocage normand Les trous de bombes, lors du débarquement de juin 1944 La magnificence captée de nuit L'église, le théâtre et la ville vers Cherbourg Dans la cour, la carte du monde de l'exposition Yann Arthus-Bertrand Les prés, les champs, et les haies au printemps The craters of bombs from the June 1944 landing The magnificence catched by night The church, the theater and the city towards Cherbourg In the yard, the world map of Yann Arthus-Bertrand's exhibition The meadows, the fields, and the hedges at spring in Normandy


Ludiver	Jobourg	Cogema	Carentan	Filiolet
L'observatoire-planétarium de La Hague	Eglise du XII ème	L'usine de traitement des déchets radioactifs	Eglise gothique flamboyant XV ème, un petit bijou	Dans le marais de Carentan au printemps
The planetarium and observatory public center	XII th century church	The nuclear wastage re-treatment center	XV th Late gothic church, a real jewell	In the marshland of Carentan at spring


Mont Saint Michel Sainte Mere Eglise Dieppe Mechoui Artzimutes Silhouette aussi belle sous les nuages que sous le soleil D Day: mannequin et parachute de John Steele le port de plaisance, et le port industriel souvenir d'un excellent mouton grillé une fête indescriptible, originale, haute en couleurs Outline as superb under the clouds as under the sun D Day: model and parachute of John Steele The pleasure-boat harbour, and the industrial harbour memory of an excellent roasted mutton a feast unschackled, original, with high colors

Tocqueville Cherbourg Okayama, Japon Dur-Ecu & La Hague Cotentin Le charme des chateaux de Normandie Solitaire du Figaro, fin de regate Un chateau pour les samourais Dans un magnifique ecrin de verdure et de mer La cabane vauban et les randonneurs The charm of Normandy castles Solitaire du Figaro, end of race A castle for the samourais In a sumptuous case of greenery and sea. The vauban shelter and the walkers

Le Redoutable Reville Moss Landing Tocqueville Gatteville Le sous-marin nucléaire en exposition Magnifique village du Val-de-Saire En Californie, près de Monterey Bel habillage de couleurs d'automne Le deuxième phare en Europe pour sa hauteur The nuclear submarine now on display Beautiful village in the Val-de-Saire In California, near Monterey Nice dressing with autumn colors The second light-house in Europe for its height


Pointe du Hoc	Cathedrale de Bayeux	Octeville	Ferme-manoir du Tourp	Bocage normand
Les trous de bombes, lors du débarquement de juin 1944	La magnificence captée de nuit	L'église, le théâtre et la ville vers Cherbourg	Dans la cour, la carte du monde de l'exposition Yann Arthus-Bertrand	Les prés, les champs, et les haies au printemps
The craters of bombs from the June 1944 landing	The magnificence catched by night	The church, the theater and the city towards Cherbourg	In the yard, the world map of Yann Arthus-Bertrand's exhibition	The meadows, the fields, and the hedges at spring in Normandy


Mont Saint Michel	Sainte Mere Eglise	Dieppe	Mechoui	Artzimutes
Silhouette aussi belle sous les nuages que sous le soleil	D Day: mannequin et parachute de John Steele	le port de plaisance, et le port industriel	souvenir d'un excellent mouton grillé	une fête indescriptible, originale, haute en couleurs
Outline as superb under the clouds as under the sun	D Day: model and parachute of John Steele	The pleasure-boat harbour, and the industrial harbour	memory of an excellent roasted mutton	a feast unschackled, original, with high colors


Tocqueville	Cherbourg	Okayama, Japon	Dur-Ecu & La Hague	Cotentin
Le charme des chateaux de Normandie	Solitaire du Figaro, fin de regate	Un chateau pour les samourais	Dans un magnifique ecrin de verdure et de mer	La cabane vauban et les randonneurs
The charm of Normandy castles	Solitaire du Figaro, end of race	A castle for the samourais	In a sumptuous case of greenery and sea.	The vauban shelter and the walkers


Le Redoutable	Reville	Moss Landing	Tocqueville	Gatteville
Le sous-marin nucléaire en exposition	Magnifique village du Val-de-Saire	En Californie, près de Monterey	Bel habillage de couleurs d'automne	Le deuxième phare en Europe pour sa hauteur
The nuclear submarine now on display	Beautiful village in the Val-de-Saire	In California, near Monterey	Nice dressing with autumn colors	The second light-house in Europe for its height